La operadora de radio Marie Scott proporcionó un enlace a las playas del Día D cuando tenía 17 años

LONDRES (AP) — El Día D, Marie Scott experimentó el aterrizaje de las fuerzas británicas en la costa de Normandía a través de sus auriculares.

Estacionado en un túnel subterráneo a 30 metros (100 pies) debajo de la costa sur de Inglaterra, Scott estaba a salvo de la matanza. Pero ella lo escuchó todo.

Como operadora de radio de 17 años en el Servicio Naval Real de Mujeres, transmitía mensajes a las playas de Normandía y esperaba que el destinatario abriera su canal y respondiera.

“Y cuando lo hizo, en mis auriculares, en mi cabeza, yo estaba en la guerra porque lo que oí eran disparos de ametralladora continuos. Los más pesados, como cañones. Hombres gritando. Hombres gritando órdenes. Hombres gritando», dijo a The Associated Press. “Debe haber sido horrible en esas playas. Los alemanes tenían nidos de ametralladoras que estaban muy bien escondidos y simplemente los cortaban cuando iban a las playas, y podía escuchar todo eso”.

Scott fue una de las unas 700 personas que trabajaron en Fort Southwick, el centro de comunicaciones del Día D, donde el personal militar recabó información sobre los desembarcos y mantuvo informados a los oficiales superiores sobre lo que sucedía en las playas y en el Canal de la Mancha.

Operar una radio en el día más importante de la guerra era un gran trabajo para un adolescente que se había unido a los Wren menos de tres meses antes.

La educación formal de Scott terminó cuando los bombarderos nazis comenzaron a bombardear Londres. Pronto empezó a trabajar para la Oficina General de Correos, que gestionaba el sistema telefónico de Gran Bretaña, y recibió formación como telefonista.

Eso le dio las habilidades que el ejército necesitaba mientras Gran Bretaña se preparaba para el Día D, y los Wren se apoderaron de ella a pesar de que aún no tenía 18 años, la edad normal de alistamiento.

El ejército la entrenó en la entonces revolucionaria tecnología de radio VHF, en la que solo una parte podía transmitir a la vez. Después de entregar su mensaje, los operadores tuvieron que detenerse y escuchar la respuesta. Piense en películas antiguas en las que los oradores finalizan la transmisión diciendo «cambio» como señal para que la otra parte hable.

En las profundidades de su lugar de destino, Scott trabajaba en turnos de 48 horas con 24 horas libres entre ellos.

Luego llegó el 6 de junio y el sonido de la guerra llenó sus oídos.

“El comunicador que enviaba mensajes desde las playas debe haber sido muy valiente. Simplemente sentarse allí enviando mensajes cuando a su alrededor estallaban fuegos artificiales. Quiero decir, cañón, todo. Armas de todo tipo. Entonces, sí, me quito el sombrero ante ese comunicador ese día. Increíble”, dijo Scott.

«Quiero decir, yo estaba en las profundidades de la tierra, muy seguro, pero él no».

Ella nunca supo su nombre ni si sobrevivió.

“Él era una voz, sólo una voz. Como lo fue el mío”.

Después de la guerra, Scott se casó y formó una familia. Ella puso en práctica sus oídos bien afinados para complacer su amor por la ópera.

En su pared hay una imagen de la ópera La Scala de Milán. Quizás algún día ella se vaya.

A Scott, que ahora tiene 97 años, no le molesta que las contribuciones que las mujeres hicieron al esfuerzo de guerra hayan recibido poca atención. A su modo de ver, los hombres hicieron los mayores sacrificios.

Pero también es un orgullo haber recibido la Legión de Honor, la más alta orden al mérito de Francia, por su papel en el Día D, incluso si la carta en la que se le informaba del premio decía «Estimado señor».

“Algunas guerras simplemente hay que librarlas”, afirmó. «Y creo, sinceramente, que la Segunda Guerra Mundial fue una de esas guerras».