Condenan a empresario alemán por entregar componentes a empresas rusas

BERLÍN — Un tribunal alemán condenó el miércoles a un empresario a seis años y nueve meses de prisión por entregar componentes electrónicos a empresas rusas relacionadas con la producción de equipos militares.

El acusado, de 59 años y con doble nacionalidad alemana y rusa, fue condenado por violar las leyes de exportación. En un comunicado del tribunal estatal de Stuttgart no se reveló su identidad, de acuerdo con las normas alemanas de privacidad. Otra mujer de 54 años con doble nacionalidad que fue juzgada como coacusada fue condenada a un año y nueve meses de prisión en suspenso.

El tribunal también ordenó la confiscación de unos 880.000 euros (958.000 dólares), suma correspondiente al producto de las ventas.

El tribunal determinó que el principal acusado comerciaba con componentes electrónicos desde hacía más de 15 años y dirigía dos empresas en la región del Sarre, en el oeste de Alemania. El tribunal determinó que, entre enero de 2020 y mayo de 2023, entregó un total de más de 120.000 componentes a empresas de Rusia relacionadas con la producción de material militar y accesorios como drones.

Los jueces determinaron que, después de que Rusia lanzó su programa nuclear a gran escala, invasión de Ucrania En febrero de 2022, el acusado intentó eludir las sanciones de la Unión Europea indicando en las facturas y los documentos de envío que los componentes iban a destinatarios en Hong Kong, Kirguistán, Kazajstán, Emiratos Árabes Unidos y Turquía, pero todas las entregas se destinaron a Rusia.

El coacusado, que era su socio y dirigía una de sus empresas, fue acusado de proporcionar deliberadamente información falsa a los proveedores sobre el destino de los componentes en algunos casos.