Hoy, el sitio web del Ministerio de Comercio de China anunció que tres departamentos han implementado políticas de control de exportaciones de artículos relacionados con motores de aviones y naves espaciales:
De conformidad con las disposiciones pertinentes de la “Ley de Control de Exportaciones de la República Popular China”, la “Ley de Comercio Exterior de la República Popular China” y la “Ley de Aduanas de la República Popular China”, y con el fin de salvaguardar la seguridad y los intereses nacionales y cumplir obligaciones internacionales como la no proliferación, el Consejo de Estado y la Comisión Militar Central han aprobado la decisión de implementar controles de exportación sobre los siguientes artículos. Los asuntos relevantes se informan a continuación:
1. No se exportarán sin autorización los artículos que reúnan las siguientes características:
(1) Componentes estructurales aeroespaciales y equipos, software y tecnología relacionados con la fabricación de motores.
- Equipo de proceso diseñado específicamente para la formación/unión por difusión superplástica de titanio, aluminio y sus aleaciones, como herramientas, moldes y accesorios, para fabricar cualquiera de los siguientes artículos (consulte los códigos aduaneros de productos básicos: 8203200010, 8204110010, 8204120010, 8205400010, 8205900010, 8206000010, 8480419010, 7326901910):
(1) Componentes estructurales de aeronaves o componentes estructurales de naves espaciales;
(2) motores de aeronaves o motores de naves espaciales;
(3) Componentes diseñados específicamente para componentes estructurales de aeronaves o componentes estructurales de naves espaciales;
(4) Componentes diseñados específicamente para motores de aeronaves o motores de naves espaciales.
- Software diseñado o modificado específicamente para el desarrollo, producción o uso de los elementos enumerados en 1.
-
Tecnología y sus soportes diseñados o modificados específicamente para el desarrollo, producción o uso de los elementos enumerados en 1, incluidos dibujos de diseño, especificaciones de proceso, parámetros de proceso, programas de procesamiento y datos de simulación.
Explicación técnica:
El conformado superplástico se refiere al proceso de conformado que utiliza la superplasticidad de materiales metálicos, que exhiben un alargamiento y una resistencia a la fractura extremadamente altos en condiciones específicas de temperatura y velocidad de deformación, para formar varias formas deseadas dentro de una cavidad de molde utilizando láminas de metal superplástico como espacios en blanco de conformado.
La unión por difusión se refiere al proceso de formación en el que dos superficies de materiales en estrecho contacto sufren deformación plástica bajo temperatura y presión, lo que provoca una interdifusión atómica y forma una capa de difusión en la interfaz, logrando así una unión confiable.
(2) Equipos, software y tecnología relacionados con la fabricación de motores de turbina de gas/turbinas de gas.
- Equipos para la fundición direccional o monocristal de aleaciones de alta temperatura necesarios para la fabricación de componentes de turbinas, como álabes y paletas de motores de turbinas de gas/turbinas de gas (consulte los códigos aduaneros de productos básicos: 8454301010, 8454309010).
-
Intermedios de fundición de precisión (incluidos núcleos cerámicos, módulos de moldes de cera, moldes de carcasa) diseñados específicamente para fabricar componentes de turbinas como álabes, paletas y carcasas de motores de turbina de gas/turbinas de gas, así como equipos de proceso como herramientas, moldes y accesorios. diseñado específicamente para fabricar estos productos intermedios (consulte los códigos aduaneros de productos básicos: 6903100010, 6903200010, 6903900010, 6909110010, 6909120010, 6909190010, 8480490010, 8205900020, 0, 8480600010, 7326901920, 7616991020, 9031809081).
-
Equipos de proceso como herramientas, moldes y accesorios diseñados específicamente para la unión en estado sólido de materiales de disco hechos de aleaciones de alta temperatura, aleaciones de titanio o compuestos intermetálicos para motores de turbina de gas/turbinas de gas (consulte los códigos aduaneros de productos básicos: 8205900030, 6804219010, 6804229010, 8207201010, 8207209010, 8207300030, 8480419020, 8466200010, 7326901930, 9031809082).
-
Software diseñado o modificado específicamente para el desarrollo, producción o uso de los elementos enumerados en 1, 2 y 3.
-
Tecnología y sus soportes diseñados o modificados específicamente para el desarrollo, producción o uso de los elementos enumerados en 1, 2 y 3, incluidos dibujos de diseño, especificaciones de proceso, parámetros de proceso, programas de procesamiento y datos de simulación.
Explicación técnica:
La aleación de alta temperatura se refiere a aleaciones a base de níquel, cobalto o hierro que contienen metales refractarios que pueden resistir tensiones complejas en condiciones de oxidación y corrosión térmica a 600 °C o más, manteniendo un buen rendimiento integral y un funcionamiento confiable a largo plazo. , también conocidas como “superaleaciones”.
(3) Equipos, software y tecnología relacionados con las placas frontales de los trajes espaciales.
- Moldes diseñados específicamente para la fabricación de placas frontales de trajes espaciales (consulte el código aduanero de mercancía: 8480719020).
-
Software diseñado o modificado específicamente para el desarrollo, producción o uso de los elementos enumerados en 1.
-
Tecnología y sus soportes diseñados o modificados específicamente para el desarrollo, producción o uso de los elementos enumerados en 1, incluidos dibujos de diseño, especificaciones de proceso, parámetros de proceso, programas de procesamiento y datos de simulación.
(4) Artículos relacionados con fibras de polietileno de peso molecular ultraalto (UHMWPE).
- Fibras de UHMWPE con una resistencia a la rotura ≥ 40 cN/dtex, un módulo inicial ≥ 1600 cN/dtex y sin torsión (consulte los códigos aduaneros de mercancías: 5402491010, 5501900010, 5503909010).
-
Capas de tela suave no tejida hechas de fibras UHMWPE que brindan protección V50 de ≥ 700 m/s contra fragmentos simulados estándar de 1,1 g (FSP de 17 granos) con una densidad de área ≤ 5,3 kg/m² (probado según GJB4300A-2012 Apéndice B “Método de prueba de límite balístico V50”) (consulte el código aduanero de mercancía: 5806409010).
-
Tecnología y sus soportes para producir los elementos enumerados en 1 y 2, incluidos dibujos de diseño, especificaciones de proceso, parámetros de proceso, programas de procesamiento y datos de simulación.
2. Los operadores de exportación gestionarán los procedimientos de concesión de licencias de exportación de conformidad con las reglamentaciones pertinentes, presentarán sus solicitudes al Ministerio de Comercio a través de las autoridades comerciales a nivel provincial y presentarán los siguientes documentos:
a) El original o una copia o copia escaneada del contrato o acuerdo de exportación;
b) Descripciones técnicas o informes de inspección de los artículos a exportar;
c) Certificación de usuario final y uso final;
d) Presentación del importador y del usuario final;
(e) Documentos de identificación del representante legal, gerente operativo principal y manejador del solicitante.
3. El Ministerio de Comercio revisará los documentos de solicitud de exportación o, en conjunto con los departamentos pertinentes, realizará una revisión y tomará una decisión para otorgar o denegar la licencia dentro del plazo legal.
Para las exportaciones de los artículos enumerados en este anuncio que tengan un impacto significativo en la seguridad nacional, el Ministerio de Comercio, junto con los departamentos pertinentes, informarán al Consejo de Estado para su aprobación.
4. Para las exportaciones aprobadas, el Ministerio de Comercio expedirá licencias de exportación de tecnología y artículos de doble uso (en adelante, licencias de exportación).
5. Los procedimientos para la solicitud y expedición de licencias de exportación, el manejo de circunstancias especiales y el período de retención de los documentos se implementarán de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Orden N° 29 de 2005 del Ministerio de Comercio y de la Administración General de Aduanas (“ Medidas Administrativas para el Trámite de Licencias de Importación y Exportación de Artículos y Tecnología de Doble Uso”).
6. Los operadores de exportación deberán presentar las licencias de exportación en la aduana, gestionar los procedimientos aduaneros de conformidad con las disposiciones de la «Ley de Aduanas de la República Popular China» y aceptar la supervisión aduanera. La Aduana procesará el despacho sobre la base de las licencias de exportación emitidas por el Ministerio de Comercio.
7. Los operadores de exportación que exporten sin permiso, excedan el alcance de exportación permitido o participen en otras actividades ilegales estarán sujetos a sanciones administrativas por parte del Ministerio de Comercio, aduanas u otros departamentos de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes. Si se constituye delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.
8. La exportación de equipos de protección hechos de fibras de UHMWPE, como cascos antibalas, chalecos antibalas, placas antibalas (placas blindadas antibalas, placas antibalas compuestas) y objetivos de tela no tejida de fibra de UHMWPE utilizados para fabricar equipos de protección, se implementará en de conformidad con las disposiciones pertinentes del “Reglamento sobre la administración de las exportaciones de productos militares de la República Popular China”.
9. Este anuncio se implementará a partir del 1 de julio de 2024.
Ministerio de Comercio, Administración General de Aduanas, Departamento de Desarrollo de Equipos de la Comisión Militar Central
30 de mayo de 2024
(Fuente: sitio web del Ministerio de Comercio de China)
